Infiltration to Yahoo Russia
Posted by kikakuya on January 9, 2008
The interesting site was discovered while investigating the site in Russia at the New Year holidays. A site name is “ИСТОРИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК. If reading is written by Japanese nuance, probably it will become like this. i-th-tow-ri-ches-ki-i spra-bow-zenk. However, there is no telling what thing this is. When it translates into English, a meaning is HISTORICAL REFERENCE BOOK. When explanation of a site is translated literally, they are “data for which the historical secret in several century and historical mystery on the earth are pressed.” The signboard is a quite exaggerated expression. Please search with Yahoo Russia if you can challenge Russian. Search word is “ИСТОРИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК”. Please challenge.
Now, let’s return the talk to main subject. The page of Shinden”Шинден” (pronunciation is “shinden”): “Kyushu J7W Shinden” is in this site. Is that true? Was “J7W Shinden”a mystery and a secret in Russia bloc? I was surprised to turn over a page, laughing such. The history and data of quite detailed development of “J7W Shinden” — a many documents were found. Although they are all Russian language, the volume of the document is uncanny. Some places were translated by my few Russin power. In my impression,there was likely to be no affective expression like the “Shinden site” in Japan. The contents have just “A mystery is approached” composition. This may become a site of a must if you are “Shinden Fan”. English explanation was in this site. It is as follows. “Mitsubishi J4M1 “senden” (“the sparkling lightning”) – the project of the experimental single-engined high-speed fighter-interceptor of fleet, the code name of allies “hatchway” (“Luke”).” This is explanation about “Senden”. It was also a trial production. In addition, there are a photograph of Shinden often seen, description of a flight game, explanation of 3D software, introduction of a plastic model, etc. Where on earth have “the mystery and the secret” gone? The second half is such touch . However, when we can understand Russian well, it will be a site made as interesting.
There is the link “АВИАЦИЮ ЯПОНИИ” in the page end. It means “Aviation of Japan”. This link is worth looking around. The popular Japanese warplanes are introduced by abundant photographs and documents. Probably they are contents of a must for warplane fun. Page like the museum of a Zero also has. From A6M1 to A6M7, this is also many. The mark when you lost your way in site is “Зеро.” (It means zero)
While searching for “Shinden” at the site in Europe, I always feel as follows. In the viewpoint of recordability, an European site has volume and the contents. They may have more good quality as compared with a “Shinden fan page” of Japan. Of course, although much Pages like the Smithsonian copy also are there, the recordability of an information site is felt better than Japan. Is this because the phenomenon can be seen more objective than Japanese fun? In books or literature about Shinden, probably Japanese site does not lose, since it was the head family, but it seems to have lost in the field of internet contents and objective evaluation power. Japanese people may be too subjective to this airplane. This is not self-criticism. It may be one current. In Japan, the young man is lack of interest in reading. Although a light magazine is read, heavy book does not read. The affective thinking way is smart than logical thinking. It is the same also in the Japanese internet. Rash and frivolous.
Is it old person’s grumble which is regarded as wanting young people to purify oneself more?
Japanese is here.


